BrewForge Docs

Importe

Bring deine Rezepte und deine Sudhistorie zu BrewForge: Import aus Brewfather, dem Kleinen Brauhelfer, BeerXML (BeerSmith, Brewer's Friend und andere) und MaischeMalzundMehr.

Du musst deine Rezepte nicht abtippen. BrewForge importiert aus den Programmen, die Hobbybrauer am häufigsten nutzen:

QuelleWas du bekommstWo in BrewForge
Brewfather (Backup-.zip oder JSON-Export)Sude mit Gärmesswerten und Notizen, Rezepte, Zutaten und Bestand, Anlagen-, Maisch-, Gär- und WasserprofileSude (solange leer) → Importiere deine Sude, Rezepte und Messwerte, Menü unten in der Seitenleiste → Brewfather-Import oder Einstellungen → Integrationen
Kleiner Brauhelfer 2 (Datenbank kb_daten.sqlite oder ein Sud, exportiert als kleiner-brauhelfer (json))Sude mit Messwerten, Gär- und Druckverlauf, Bewertungen und Notizen, Rezepte, Zutaten und Bestand, Anlagen und WasserprofileSude (solange leer) → Importiere deine Datenbank, Menü unten in der Seitenleiste → Kleiner-Brauhelfer-Import oder Einstellungen → Integrationen
BeerXML (.xml aus BeerSmith, Brewer's Friend, Brewfather und anderen)RezepteSude → ⋯ → BeerXML importieren
MaischeMalzundMehr (.json)Ein Rezept pro Datei, auch mit DekoktionSude → ⋯ → BeerXML importieren

Jeder Import legt neue Sude an und ändert nie deine bestehenden Sude. Einen Import aus Brewfather oder dem Kleinen Brauhelfer kannst du 7 Tage lang rückgängig machen. Importierte Rezepte behalten die Werte, die das ursprüngliche Programm berechnet hat (Stammwürze, Restextrakt, IBU, Farbe, Alkohol), als Import-Werte. Du siehst also dieselben Zahlen wie vorher. Jeder importierte Sud zählt zu den 20 Suden des kostenlosen Tarifs.

Rezeptzutaten, die keiner Zutat deiner Zutatenauswahl zugeordnet werden konnten (bei BeerXML und MaischeMalzundMehr immer), kommen nicht verknüpft an: Sie behalten ihre importierten Werte, zeigen aber keinen Bestand. Du kannst sie einzeln im Zutatendialog verknüpfen.

Danach geht es weiter mit Erste Schritte, wo du siehst, wo was zu finden ist, oder du richtest dein Anlagenprofil ein, damit die Berechnungen von BrewForge zu deiner Anlage passen.