BrewForge Docs

Rasten

Der Rasten-Dialog in BrewForge im Detail: Aufheiz-, Infusions- und Dekoktionsrasten, Hauptguss und Einmaischtemperatur, Infusionswasser, Dekoktionsmenge, Aufheizzeit, Wärmeverlust und die Formeln hinter jedem berechneten Wert.

Der Maischplan eines Rezepts ist eine Liste von Rasten im Abschnitt Maischen des Rezept-Tabs. Jede Rast ist eine Temperatur, die du erreichst und eine Weile hältst. Klick auf eine Rast, um den Dialog Rast bearbeiten zu öffnen, oder auf + (Rast hinzufügen) im Kopf des Abschnitts, um eine am Ende anzuhängen. Derselbe Dialog bearbeitet auch die Rasten eines Maischprofils.

Der Rasten-Dialog für eine Dekoktion mit geöffnetem Bereich Aufheizen & Verluste

Die Zeile unter dem Titel zeigt, wo die Rast steht: Rast 3 von 5 · nach Beta Amylase bei 65,0°C. Bei der ersten Rast steht dort stattdessen die Malztemperatur (Malz bei 20,0°C), denn davon geht die Maische aus.

Felder jeder Rast

FeldBedeutung
NameFreier Text, z. B. „Einmaischen“, „Beta-Amylase“ oder „Abmaischen“. Rasten ohne Namen heißen in der Liste „Rast 2“.
TypWie die Maische auf die Zieltemperatur kommt: Aufheizen, Infusion oder Dekoktion (siehe unten).
ZieltemperaturDie Rasttemperatur.
DauerWie lange die Rast dauert, in Minuten, ohne Aufheizzeit.

Speichern (bzw. Rast hinzufügen bei einer neuen Rast) übernimmt die Änderung ins Rezept, Abbrechen verwirft sie, Entfernen löscht die Rast.

Arten von Rasten

Aufheizen

Du heizt die Maische direkt auf (Kessel, RIMS, HERMS). Es kommt nichts hinzu und nichts heraus, also gibt es nichts zu berechnen. Unter Aufheizen & Verluste ist die Aufheizzeit, wie lange das Aufheizen dauert; sie zählt zur gesamten Maischdauer und zum Temperaturdiagramm.

Ist die erste Rast eine Aufheizrast, ist sie ein einfaches Einmaischen: Der Hauptguss kommt hinein, und die Maische beginnt bei der Temperatur dieser Rast.

Infusion

Du hebst die Temperatur, indem du heißes Wasser zugibst. Was der Dialog zeigt, hängt davon ab, wo die Rast steht:

  • Erste Rast: Hauptguss. Die Infusion ist dein Einmaischen. Die Gruppe heißt Hauptguss und zeigt den Hauptguss (aus der Wasserberechnung des Rezepts, siehe Mengen) und die Einmaischtemperatur: die Wassertemperatur, mit der die Maische bei der gegebenen Malztemperatur auf der Zieltemperatur landet. Beide sind berechnet und lassen sich hier nicht überschreiben. Die Hauptgussmenge änderst du über das Gussverhältnis in den Rezepteinstellungen oder im Ausrüstungsprofil.

    Eine erste Infusionsrast: Hauptguss und Einmaischtemperatur

  • Spätere Rasten. Infusionswasser ist die Menge heißes Wasser, die du zugibst, berechnet aus der Maischetemperatur vor der Rast (Hebt die Maische von 63,0°C an), dem Wasser in der Maische und dem Malz. Wassertemperatur ist die Temperatur dieses Wassers, standardmäßig 100 °C. Mit Überschreiben gibst du eine eigene Menge ein; das Feld zeigt dann manuell, und Auf automatisch zurücksetzen holt den berechneten Wert zurück.

    Eine spätere Infusionsrast: berechnetes Infusionswasser und Wassertemperatur

Beginnt deine Maische dünner als 2,0 L/kg, zeigt eine spätere Infusionsrast den Hinweis, mit einem niedrigeren Gussverhältnis zu starten: Jede Infusion nimmt Wasser aus dem Nachguss.

Einmaischtemperatur

Einmaischtemperatur = Ziel + 0,4 / Gussverhältnis × (Ziel − Malztemperatur) + Wärmekapazität Bottich / Hauptguss in L × (Ziel − Malztemperatur), auf ganze Grad gerundet

  • Das Gussverhältnis ist der gesamte Hauptguss je kg Malz, einschließlich Totraum (das Gussverhältnis des Rezepts, solange es noch kein Malz oder Wasser gibt).
  • 0,4 ist die spezifische Wärme von Malz im Verhältnis zu Wasser.
  • Die Wärmekapazität des Bottichs (L Wasseräquivalent) kommt aus dem Ausrüstungsprofil; ohne sie entfällt der letzte Term.

Der Dialog und die Zeile Hauptguss unter dem Maischabschnitt verwenden dieselbe Funktion und zeigen deshalb immer denselben Wert. Aus calculateRecipeStrikeTemperature in lib/brewing/water.ts (aufgerufen von getMashStepSuggestions und computeBrewValues).

Beispiel: Ziel 63 °C, Malz bei 20 °C, 15 L Hauptguss auf 5 kg (3,0 L/kg), ohne Bottich → 63 + 0,4 / 3 × 43 = 68,7 → 69 °C. Mit einem Bottich von 0,75 L: + 0,75 / 15 × 43 = 70,9 → 71 °C.

Die Zeile Hauptguss gibt es auch, wenn die erste Rast keine Infusion ist: Der Hauptguss kommt dann mit der Temperatur der ersten Rast hinein. Siehe Brauberechnungen → Maischen.

Infusionswasser

Infusion in L = (Ziel − Maischetemperatur) × (Wasser in L + 0,4 × Malz in kg) / (Wassertemperatur − Ziel)

  • Die Maischetemperatur ist das Ziel der vorigen Rast abzüglich ihres Wärmeverlusts: Ziel davor − Temperaturverlust × Dauer davor / 60.
  • Das Wasser ist das Wasser in der Maische vor der Rast: der Hauptguss plus das Infusionswasser früherer Rasten (dein eigener Wert oder der berechnete), abzüglich dessen, was frühere Dekoktionen verdampft haben. Das ist dieselbe Rechnung wie in der Liste der Rasten; Dialog und Liste zeigen also dieselben Mengen.
  • Es gibt keinen Vorschlag, wenn das Ziel nicht über der Maischetemperatur liegt oder das Wasser nicht heißer als das Ziel ist.

Aus calculateInfusionVolume und calculateMashSchedule in lib/brewing/rest.ts.

Beispiel: 5 kg Malz, 15 L Hauptguss, vorige Rast 63 °C für 30 min mit 2 °C/h Verlust → Maische bei 62 °C. Für 72 °C mit kochendem Wasser: (72 − 62) × (15 + 2) / (100 − 72) = 6,1 L.

Im Rezept kommt jede spätere Infusion aus dem Nachguss. Die Maischdetails unter dem Abschnitt zeigen Infusionen aus dem Nachguss (wie viel zugegeben wurde und wie viel Nachguss übrig ist), und eine rote Warnung erscheint, wenn eine Infusionsrast mehr Wasser braucht, als der Nachguss noch hat.

Dekoktion

Du ziehst einen Teil der Dickmaische, erhitzt und kochst ihn separat und rührst ihn zurück. Die Gruppe Dekoktion zeigt:

  • Dekoktionsmenge: die Dickmaische, die gezogen und gekocht wird, berechnet; Überschreiben setzt eine eigene Menge. Bei einer Dekoktion als erste Rast gibt es nichts zu ziehen (Bei der ersten Rast gibt es noch keine Maische zum Ziehen).
  • Rückführtemperatur: die Temperatur des gekochten Teils, wenn er zurückkommt, standardmäßig 98 °C.
  • Kochdauer: wie lange du die Dickmaische kochst, standardmäßig 15 min.

Unter Aufheizen & Verluste ist die Aufheizzeit, wie lange das Erhitzen der Dickmaische dauert, und der Volumenverlust, was beim Kochen verdampft.

Aufheizzeit und Kochdauer zusammen bestimmen, wie früh du die Dickmaische ziehen musst. Die Liste der Rasten zeigt das an („Dekoktion 3,0 L, 30 min vorher ziehen“; ohne Aufheizzeit rechnet BrewForge mit 10 min), und eine Warnung erscheint, wenn die Rasten davor zu kurz sind. Diese Prüfung ist unter Maischprofile → Warnung zum Dekoktionszeitplan erklärt.

Dekoktionsmenge

nötige Wärme = (Ziel − Maischetemperatur) × (Wasser in L + 0,4 × Malz in kg) + Volumenverlust × (Rückführtemperatur − Ziel)

thermische Menge = nötige Wärme / (Rückführtemperatur − Maischetemperatur)

Dekoktion in L = thermische Menge × (Wasser in L + 0,67 × Malz in kg) / (Wasser in L + 0,4 × Malz in kg)

Dickmaische enthält auch das Volumen des Malzes (0,67 L je kg), aber nur 0,4 L Wasser-Wärmeäquivalent je kg; deshalb ziehst du mehr als die thermische Menge. Aus calculateDecoctionVolume in lib/brewing/rest.ts.

Beispiel: 5 kg Malz, 15 L Wasser, Maische bei 63 °C, Ziel 72 °C, Rückführung bei 98 °C, kein Volumenverlust: 9 × 17 / 35 = 4,37 L thermisch, × 18,35 / 17 = 4,7 L zu ziehen. Mit 0,5 L Verdampfung: (153 + 0,5 × 26) / 35 × 1,079 = 5,1 L.

Aufheizen & Verluste

Der Bereich unten heißt bei Aufheiz- und Dekoktionsrasten Aufheizen & Verluste, bei Infusionen Wärmeverlust. Seine Zusammenfassung zeigt, was eingestellt ist („Aufheizen 15 min · Verlust 1,50 °C/h · Verdampfung 0,5 L“).

FeldRastenWirkung
AufheizzeitAufheizen, DekoktionMinuten bis zur Zieltemperatur. Zählt zur gesamten Maischdauer und zum Diagramm.
TemperaturverlustalleGrad, die pro Stunde während der Rast verloren gehen. Die nächste Rast beginnt bei Ziel − Temperaturverlust × Dauer / 60; das erhöht ihr Infusionswasser bzw. ihre Dekoktionsmenge.
VolumenverlustDekoktionLiter, die beim Kochen der Dickmaische verdampfen. Erhöht die Dekoktionsmenge und lässt weniger Wasser für die folgenden Rasten.

Beispiel: Eine Rast bei 63 °C über 30 Minuten mit Temperaturverlust 2 °C/h endet bei 63 − 2 × 30 / 60 = 62 °C.

Abmaischen und Nachguss

Das Abmaischen ist eine normale Rast, meist eine Aufheizen-Rast bei 76–78 °C (in den Vorlagen „Mash Out“). Der Nachguss selbst ist keine Rast: Seine Menge kommt aus der Mengenberechnung, seine Temperatur, die Nachgusstemperatur, aus dem Ausrüstungsprofil. Beide stehen in den Maischdetails unter dem Abschnitt, neben Malztemperatur, Einmaischtemperatur, dem Maische-pH und dem Gussverhältnis.

Siehe auch

Auf dieser Seite